Frau und Herr Herbst für Erntedankfest - Signora e Signor Autunno

Frau Herbst und Herr Herbst gesucht!

Für das Erntedankfest am Samstag, 11. Oktober 2025 auf dem Bozner Waltherplatz sucht der Südtiroler Bauernbund Frau und Herr Herbst. Die Arbeit wird vergütet.

Aufgaben:

• Verteilung von Flyern in Bozen & Umgebung (Mitte September – Mitte Oktober)

• Anwesenheit am Erntedankfest (Samstag, 11.10.25)

Du bist:

• offen, kontaktfreudig

• zweisprachig (DE/IT)

• idealerweise mobil

Bei Interesse oder für weitere Informationen melde dich gerne unter: kianjakob.crazzolara@sbb.it

-- -- 

Diventa “Signora” o “Signor Autunno”!

Per la Festa del Ringraziamento l’11 ottobre 2025 in Piazza Walther a Bolzano, l’Unione Agricoltori Sudtirolesi cerca “Signora“ e “Signore Autunno“. È previsto un compenso adeguato. 

Cosa c’è da fare:

• distribuire volantini a Bolzano e nei comuni vicini (da metà settembre a metà ottobre)
• presenza durante la festa (sabato 11/10/25)

Cerchiamo qualcuno che sia:

• aperto/a e comunicativo/a
• bilingue (italiano e tedesco)
• possibilmente automunito/a

Se sei interessata/o o per ulteriori informazioni: kianjakob.crazzolara@sbb.it